Index des auteurs

Aelred de Rievaulx, L’amitié spirituelle, Abbaye de Bellefontaine, Vie monastique, traduction, introduction, notes et index par Sœur Gaëtane de Briey, o.c.s.o., abbaye de Bellefontaine, 1994 ;

Aelred de Rievaulx, Quand Jésus eut douze ans (De Jesu puero duodenni), introduction et texte critique de Dom Anselme Hoste, o.s.b., moine de Steenbrugge, traduction française de Joseph Dubois, prêtre du diocèse de Namur, les Edtions du cerf, Sources Chrétiennes, Paris, 1987, 2ème tirage avec mise à jour.

ANTONOV, Syméon Ivanovitch (Starets Silouane de l’Athos), Ecrits, traduit du russe par le hiéromoine Syméon, Éditions Présence, coll. « Le soleil dans le cœur », 1996

ARMSTRONG Karen, « Histoire de Dieu », Editions du Seuil, traduit de l’anglais par Jean-Baptiste Médina (A History of God – From Abraham to the Present : the 4000-year Quest for God, Alfred A. Knopf, New York, 1993)

BAUD Philippe, La Ruche de Cîteaux, Editions du Cerf, Paris, 1997

BEHR-SIGEL Elisabeth, La Douloureuse Joie, Abbaye de Bellefontaine, 1993

BENINCASA Katarina (Catherine de Sienne), Le Dialogue, Editions du Cerf, Sagesses chrétiennes

BENTOUNÈS (Cheikh) Adda, Le chœur des prophètes – Ainsi a parlé le Cheikh Sidi Hadj ‘Adda Bentounès, par Léon Langlet, Albin Michel, Spiritualités vivantes, 1999

BONHOEFFER Dietrich, De la vie communautaire, Labor & Fides, Diffusion Cerf, Foi Vivante, Paris, 1997, traduit de l’allemand par Fernand Ryser (Gemeinsames Leben)

BOTTÉRO Jean, La plus vieille religion – En Mésopotamie, Éditions Gallimard, Folio Histoire n° 82, 1998

BOURGUET Daniel, Sur un chemin de spiritualité, Réveil Publications, 2000

BOURGUET Daniel, La méditation de la Bible, Réveil Publications, 2000

BOURGUET Daniel, Les maladies de la vie spirituelle, Réveil Publications, 2000

BOURGUET Daniel, La repentance, une bonne nouvelle, Réveil Publications, 2002

Catherine de Sienne, Le Dialogue, introduction, traduction et postface par Lucienne Portier, Les Éditions du Cerf, Paris, 1999, 2ième édition, Coll. Sagesses chrétiennes

CLÉMENT Olivier, BOBRINSKOY Boris, BEHR-SIGEL Elisabeth, LOT-BORODINE M., La douloureuse joie, Abbaye de Bellefontaine, 1993, nouvelle édition mise à jour, Collection Spiritualité Orientale n° 14, ouvrage réalisé avec le concours du Comité de Coordination de la Jeunesse Orthodoxe en France.

CLÉMENT Olivier, L'Eglise orthodoxe, Presses Universitaires de France, coll. Que sais-je ?, 1998, 6° édition corrigée.

COELHO Paulo, Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j’ai pleuré, traduit du portugais (Brésil) par Jean Orecchioni, Editions Anne Carrière, Le Livre de Poche, 1995 (Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei, Paulo Coelho, 1994).

COFFIGNY Daniel, Nicolas Cabasilas, La vie en Christ, Les Editions du Cerf, Epiphanie-Spiritualité orientale-Documents, Paris, 1993.

COHEN A., Le Talmud, traduit de l’anglais par Jacques Marty, Editions Payot, Paris, 1991, Petite Bibliothèque Payot (Everyman’s Talmud, Londres, Dent and Sons, Ltd.)

DAVY Marie-Magdeleine, Initiation à la Symbolique Romane, Flammarion, Champs

DAVY Marie-Magdeleine, Le désert intérieur, Albin Michel, Spiritualités vivantes, 1985 (édition de poche)

DESJARDINS Arnaud, Les Chemins de la Sagesse, La Table Ronde

Diadoque de Photicé, La perfection spirituelle, traduit du grec par Claudine Collinet, Migne, Les pères dans la foi, Paris, 1990, diffusion Brépols.

DUMAS Marc (sous la direction de - Equipe professorale de la maîtrise en théologie, Université de Sherbrooke, Canada), la psychosomatique - Quand le corps parle à l'esprit, Médiaspaul, Montréal, Paris, 2000.

DÜRCKHEIM Karlfried Graf, L’Homme et sa Double Origine, Albin Michel, Spiritualités vivantes, traduit de l’allemand par Catherine de Bose

DÜRCKHEIM Karlfried (Graf), L’homme et sa double origine, traduit de l’allemand par Catherine de Bose, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1996 (édition de poche) – Vom doppelten Ursprung des Menschen, Éditions Herder, Fribourg-en-Bresgau, 1973

ECKHART Johannes (Maître Eckhart), L’étincelle de l’âme, Sermons I à XXX, traduits et présentés par Gwendoline Jarczyk et Pierre-Jean Labarrière
Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1998

ELIADE Mircea, Le mythe de l’éternel retour - Archétypes et répétition, Éditions Gallimard, Folio essais, 1969

ERASME, Éloge de la folie, GF Flammarion, traduction par Pierre de Nolhac, Paris, 1964.

Evagre le Pontique, La Pratique et la Gnose, Albin Michel, Spiritualités Vivantes (Jean-Yves Leloup)

EVDOKIMOV Paul, La nouveauté de l’Esprit, Abbaye de Bellefontaine, Coll. Spiritualité orientale n° 20, ouvrage réalisé avec le concours de la Fraternité Orthodoxe en France, 1977

EVDOKIMOV Paul, La femme et le salut du monde, Desclée de Brouwer/ Abbaye de Bellefontaine, Théophanie, 2ème édition, Paris, 1996.

EVDOKIMOV Paul, La connaissance de Dieu selon la tradition orientale, Desclée de Brouwer, Théophanie, Paris, 1988.

FISCHER Louis, La vie du mahatma Gandhi, Pierre Belfond, traduit de l’américain par Eugène Bestaux

GANDHI Mohandas Karamchand, Tous les hommes sont frères, Gallimard, Commission française pour l’U.N.E.S.C.O., 1969, Folio essais, textes choisis par Krishna Kripalani, traduits en français par Guy Vogelweith

GEOFFROY Eric, L’instant soufi, Actes Sud, 2000

GIBRAN Khalil, Le prophète, présentation et traduction de Marc de Smedt, Albin Michel, coll. Spiritualités Vivantes, Paris, 1990

GOETTMANN Alphonse & Rachel, Prière de Jésus, prière du cœur, Albin Michel, Spiritualités Vivantes, Paris 1994

GOETTMANN , Alphonse & Rachel, Sagesse et Pratiques du Christianisme

GRÜN Dom Anselm, o.s.b., Aux prises avec le mal, traduit de l’allemand par Sr. Claire-Agnès Zirnhel, o.c s.o., Abbaye de Bellefontaine, Spiritualité orientale n° 49, 1990 (Der Umgang mit dem Bösen)

GRÜN Anselm (Dom), o.s.b., Invitation à la sérénité du cœur, traduit de l’allemand par Christiane Lanfranchi-Veyret et Gabriel Veyret, Albin Michel, Spiritualités, ouvrage publié sous la direction de Jean Mouttapa, Paris 2002 (Herzensruhe – Im Einklang mit sich selber sein, Verlag Herder, Freiburg-im-Breisgau, 1998)

GRÜN Anselm (Dom), o.s.b., Chacun cherche son ange, traduit de l’allemand par Claude Maillard, Albin Michel, Spiritualités, Paris, 2000 (Jeder Mensch hat einen Engel, Verlag Herder, Freiburg-im-Breisgau, 1999)

GYATSO Tenzin (XIVe dalaï-lama), Sagesse ancienne, monde moderne, traduit de l’anglais par Éric Diacon, Librairie Arthème Fayard, 1999, pour la traduction française

HADOT Pierre, Plotin ou la simplicité du regard, Éditions Gallimard, Folio Essais, 1997.

HALLIER Amédée (père Amédée) et MEGGLE Dominique, Le moine et le psychiatre - Entretiens sur le bonheur, Bayard Editions, Centurion, Paris, 1995.

HEMERKEN Thomas (Thomas a Kempis) auteur probable, L'Imitation de Jésus-Christ, Editions du Seuil, Points Sagesses, traduction de Lammenais.

Hésiode, Théogonie – La naissance des dieux, traduit du grec par Annie Bonnafé, Éditions Rivages, 1993, essai de Jean-Pierre Vernant (Flammarion, 1981), Rivages poche, Petite Bibliothèque

Hésiode, Théogonie, Librairie Garnier Frères, Paris, traduction d’E. Bergougnan, 1940

Hildegarde de Bingen, Le livre des oeuvres divines - Visions, présentation et traduction de Bernard Gorceix, Albin Michel, Spiritualités vivantes, Paris, 1989 (édition de poche)

ISKANDAR Youssef (p. MATTA EL-MASKINE), L’expérience de Dieu dans la vie de prière, traduit de l’arabe par Élie Dermarkar, Abbaye de Bellefontaine, Spiritualité Orientale n° 71, 1997

JASPERS, Karl, Introduction à la philosophie, traduit de l’allemand par Jeanne Hersch Librairie Plon, Bibliothèques 10/18

Jean Chrysostome, De l’incompréhensibilité de Dieu – Homélies 1-5, Contre les Anoméens, traduit du grec et présenté par Pierre Maréchaux, Rivages Poche/Petite Bibliothèque, Éditions Payot & Rivages, Paris, 2000

Jean Climaque, L’échelle sainte, traduction en français du p. Placide Deseille, Abbaye de Bellefontaine, Spiritualité Orientale n° 24, 1987

Julienne de Norwich, Le livre des révélations, présentation et traduction par Roland Maisonneuve, Les Éditions du Cerf, Sagesses chrétiennes, Paris, 1992.

JUNG Carl Gustav, Les racines de la conscience - Etudes sur l'archétype, traduit de l'allemand par Yves le Lay, présentation de Michel Cazenave, Buchet-Chastel, Le livre de poche, 1971.

JUNG Carl Gustav, psychologie de l'inconscient, 8° édition préfacée, traduite et annotée par le Dr. Roland Cahen, Georg éditeur S.A., 1993.

KELEN Jacqueline, La faim de l’âme – Une approche spirituelle de l’anorexie, Presses de la Renaissance, Paris, 2002

KOVALEVSKY Eugraph, La quête de l’Esprit, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1993

LECLERCQ Jean (Dom), L’amour des lettres et le désir de Dieu, Les Éditions du Cerf, Paris, 1957

LELOUP Jean-Yves, Praxis et gnosis d’Évagre le Pontique ou la guérison de l’esprit, textes choisis et présentés par Jean-Yves Leloup, Albin Michel/Cerf, série Spiritualités chrétiennes, 1992

LELOUP Jean-Yves, Ecrits sur l’hésychasme, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1990

LELOUP Jean-Yves, Paroles du mont Athos, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris 1991 (nouvelle édition au format de poche)

LELOUP Jean-Yves, Prendre soin de l’Être – Philon et les Thérapeutes d’Alexandrie, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris 1999 (nouvelle édition au format de poche)

LELOUP Jean-Yves, L’enracinement et l’ouverture – Conférences de la Sainte-Baume, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris 1995 (édition au format de poche)

LOSSKY Vladimir, Essai sur la théologie mystique de l’Église d’Orient, Foi vivante

LUTHER, Martin, De la liberté du chrétien, Préfaces à la Bible, traduit de l’allemand et commenté par Philippe Büttgen, Editions du Seuil, Points Essais, 1996 (Von der Freiheit eines Christenmenschen).

MADRE Evelyne, Communauté des Béatitudes, l'abandon à la providence, Pneumathèque, Société des Oeuvres Communautaires, 1992.

MARTIN Thérèse (sainte Thérèse de l’Enfant Jésus), Manuscrits autobiographiques, Office central de Lisieux, Livre de Vie, 1957.

Maxime le Confesseur, Centuries sur l'amour, Centuries sur la théologie et l'économie de l'incarnation du Fils de Dieu, Abbaye de Belle fontaine, Philocalie des Pères Neptiques, traduction française faite à partir de la 4ème édition grecque d'Athènes, 1976, sous la responsabilité du P. Boris BOBRINSKOY et du Groupe de Traduction de la PHILOCALIE, Introduction et traduction par Jacques Touraille.

MERTON Thomas, Semences de contemplation, traduit de l’américain par Marie Tadié, Éditions du Seuil, Livre de vie, 1963 (New Seeds of Contemplation, Abbey of Gethsemani, inc., 1961).

MERTON Thomas, Le nouvel homme, traduit de l'amaéricain par Marie Tadié, Edtions du Seuil, coll. Points SAgesses, 1969 (The New Man, Abbey of Gethsemani, inc., 1969).

MERTON Thomas, « La Nuit Privée d’Étoiles ».

MONOD Théodore, Pèlerin du désert, Éditions de La Table Ronde, Paris, 1999.

MONOD Théodore, Et si l’aventure humaine devait échouer, Editions Grasset & Fasquelle, le Livre de Poche, 2000.

MONOD Théodore, Révérence à la vie, conversations avec Jean-Philippe de Tonnac, Editions Grasset & Fasquelle, le Livre de Poche, 1999.

MONTESQUIEU, Éloge de la sincérité, Mille et une Nuits.

NICOLAS Simonne, Pour comprendre la philosophie, Les Éditions du Cerf, Paris, 1986.

Origène, Homélies sur Josué, introduction, traduction et notes par Annie Jaubert (texte latin de W.A. BAERHENS [GCS 30]), Les Éditions du Cerf, Sources chrétiennes, 2000.

Origène, Les Écritures, océan de mystères, I – La Genèse, textes choisis et présentés par Sœur Agnès Égron, Les Éditions du Cerf, coll. Foi Vivante, Paris, 1998

OUAKNIN Marc-Alain, Tsimtsoum, introduction à la méditation hébraïque, Albin Michel, Spiritualités vivantes.

Ovide, Les métamorphoses, GF Flammarion, traduction de Joseph Chamonard, 1966.

PALAMAS Grégoire, Lettre à la moniale Xénée, Abbaye de Bellefontaine, Philocalie des Pères Neptiques, traduction française faite à partir de la 4ème Édition grecque d’Athènes, 1976, sous la responsabilité du P. Boris Bobrinskoy et du groupe de traduction de la Philocalie.

PASQUIER (Du) Roger, Découverte de l’islam, Institut islamique de Genève, Éditions des Trois Continents et Roger Du Pasquier, coll. Points Sagesses.

PELT Jean-Marie, La terre en héritage, Librairie Arthème Fayard, Le Livre de Poche, 2000.

Pétrarque, Contre la bonne et la mauvaise fortune, traduit du latin et préfacé par Anne Duprat, Editions Payot et Rivages, Rivages Poche, Petite Bibliothèque, Paris, 2001.

PLATON, Apologie de Socrate, GF Flammarion, introductions et traductions de Luc Brisson, Paris, 1997 (2ième édition corrigée)

PLOTIN, Ennéades, Traités 1-6, traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau, Gallimard avec le concours du Centre national du Livre, Paris, 2002.

PASQUIER Roger du, « Découverte de l’Islam », Editions du Seuil, Points Sagesses.

PHILIPPE Jacques (p.), Du temps pour Dieu - Guide pour la Vie d'Oraison, Editions des Béatitudes, Société des oeuvres Communautaires, 1992.

PLUTARQUE, La sérénité intérieure, traduit du grec et présenté par Pierre Maréchaux, Éditions Payot et Rivages, Rivages Poche, Petite Bibliothèque, Paris, 2001.

Pseudo-Denys l’Aréopagite, La théologie mystique, traduction française de Madeleine Cassingena, Paris, 1991, Migne, Les pères dans la foi, diffusion Brépols.

QUERE France, Marie, Préface de Charles Blanchet, Desclée de Brouqer, Paris, 1996.

REEVES Hubert, Patience dans l’azur – L’évolution cosmique, Editions du Seuil, Points Sciences, 1988.

ROUGIER Stan, L’avenir est à la tendresse, Éditions Salvator, diffusion Cerf, 1994, Foi vivante.

SAHUC Louis, La grâce d’écouter, Pneumathèque, Société des Œuvres Communautaires, Petits traités spirituels, 1995.

SENEQUE, Lettres à Lucilius, traduction, introduction et notes de Marie-Ange Jourdan-Gueyer, GF Flammarion, Paris, 1992.

SILOUANE Starets, « Ecrits », Editions Présence.

SOPHRONY (Archimandrite), Starets Silouane, 1948, Editions Présence, coll. « Le soleil dans le cœur », traduit du russe par le hiéromoine Syméon.

SOUZENELLE (de) Annick, Le symbolisme du corps humain, Albin Michel, (nouvelle édition, coll. "Espaces libres"), Albin Michel, Paris, 2000.

Syméon le Nouveau Théologien, Chapitres théologiques, gnostiques et pratiques, introduction, texte critique, traduction et notes de Jean Darrouzès avec la collaboration de Louis Neyrand, s.j., Les Éditions du Cerf, coll. Sources Chrétiennes, Paris, 1996.

Swâmi Râmdâs, Présence de Râm, traduit sous la direction de Jean Herbert avec la collaboration de Natacha Agapieff et Charles Andrieu, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1997

TAULER Jean, Aux amis de Dieu, sermons (extraits des « Sermons » de Jean Tauler selon la traduction de E. Hugueny, G. Théry et M.A.L Corin, éditée et présentée par Pierre Jossua, avec une notice d’E.-H. Weber, Paris, Les Éditions du Cerf, collection « Sagesses chrétiennes », 1991

VERGELY Bertrand, Les philosophes du Moyen-Âge et de la Renaissance, Éditions Milan, Les essentiels, Toulouse, 1998.

VERGELY Bertrand, Aristote ou l'art d'être sage, Editions Milan, Les essentiels, Toulouse, 2003.

VERGELY Bertrand, L'orthodoxie et l'humanisme, conférence donnée à la paroisse d'Auteuil de l'Eglise réformée de France.
http://www.erf-auteuil.org/conferences/l-orthodoxie-et-l-humanisme.html

VERNETTE Jean, Réincarnation Résurrection – Communiquer avec l’AU-DELA. Les mystères de la Vie après la Vie, Éditions Salvator, Mulhouse, 1988.

WEIL Simone, La pesanteur et la grâce, Plon, Agora, préface de Gustave Thibon (France Loisir, 1991).

WOERLY Frantz, L’Esprit guide – Entretiens avec Karlfried Dürckheim, Albin Michel, coll. Spiritualités vivantes, Paris 1985

WOJTYLA Karol Jósef (Jean-Paul II), lettre encyclique Fides et ratio, présenté par Michel Sales, s.j., Bayard Éditions-Centurion – Fleurus-Mame Les Éditions du Cerf, Paris, 1998.

Dictionnnaire de la théologie chrétienne (collectif), Préface de Jacques Duquesne, Albin Michel, Encyclopaedia Universalis, Paris, 1998 (Consultation).

Récits d’un pèlerin russe, traduits du russe par Jean Laloy, Baconnière/Seuil, coll. Points Sagesses.

Le Coran, traduit de l’arabe par Kasimirski, présenté par Mohammed Arkoun, Garnier-Flammarion, Paris, 1970.

Revues :

Cahiers Évangile, Éditions du Cerf sous la direction du Service Biblique Évangile et Vie.

Le Chemin, Editions Béthanie, directeur de la publication : Alphonse Goettmann, prieuré Saint-Thiébault, 57680 GORZE.

Sources Vives, Communion de Jérusalem, Paris, directeur de la publication : frère Pierre-Marie-Delfieux.

Panorama, Bayard Presse, directeur de la publication : Alain Cordier.

Cités, CNRS-CHPM, 7, rue Guy-Moquêt – 94801 Villejuif Cédex
Directeur : Yves Charles Zarka.

L'Ecologiste, édition française de The Ecologist, 25, rue de Fécamp - 75012 Paris, directeur de publication : Edouard Goldsmith (n°9, consacré aux religions, février 2003).

Le Monde de la Bible, Bayard, 3-5 rue BAyard 75393 Paris Cedex 08, directeur de la publication : Alain Cordier.